Με την εγγραφή του, ο Συνεργάτης συμφωνεί να δεσμεύεται από τους όρους αυτής της Συμφωνίας.
1.1 Οι ορισμοί έχουν τις εξής έννοιες:
1.2 Οι αναφορές σε νομοθεσίες ή νομοθετικές διατάξεις περιλαμβάνουν τυχόν τροποποιήσεις, αλλαγές ή εκ νέου θεσπίσεις, καθώς και κανονισμούς ή δευτερογενή νομοθεσία.
1.3 Οι αναφορές σε ρήτρες και παραρτήματα αφορούν ρήτρες και παραρτήματα αυτής της Συμφωνίας, εκτός εάν το πλαίσιο απαιτεί διαφορετικά.
1.4 Ο κανόνας ejusdem generis δεν θα εφαρμόζεται και οι γενικές λέξεις δεν θα ερμηνεύονται περιοριστικά λόγω συγκεκριμένων προηγούμενων παραδειγμάτων.
2.1 Το Zas Tours θα καταβάλει στον Συνεργάτη την Προμήθεια σύμφωνα με την παρούσα Συμφωνία.
2.2 Όλα τα ποσά που καταβάλλονται βάσει της παρούσας Συμφωνίας δεν περιλαμβάνουν τους ισχύοντες φόρους.
2.3 Κατά τη διάρκεια ισχύος αυτής της Συμφωνίας, ο Συνεργάτης συμφωνεί ότι είναι εγγεγραμμένος για Φόρο Πωλήσεων και δεν θα εκδίδει τιμολόγια για την Προμήθεια με Φόρο Πωλήσεων. Ο Συνεργάτης θα ειδοποιήσει αμέσως το Zas Tours εάν παύσει να είναι εγγεγραμμένος για Φόρο Πωλήσεων, μεταβιβάσει την επιχείρησή του ως ενιαίο σύνολο ή εγγραφεί για Φόρο Πωλήσεων με άλλο αριθμό εγγραφής.
3.1 Οι προμήθειες μπορεί να διαφέρουν ανά προϊόν. Ο Συνεργάτης δεν δικαιούται λεπτομερή ανάλυση των ποσοστών προμήθειας. Στοιχεία όπως τα τέλη κράτησης και τα τέλη επεξεργασίας καρτών δεν υπόκεινται σε προμήθεια.
3.2 Η προμήθεια θα καταβάλλεται στον Συνεργάτη μόνο:
3.3 Το Zas Tours θα παρέχει ηλεκτρονικό αρχείο όλων των κερδισμένων προμηθειών μέσω του ιστότοπου zastours.com, μέσω του πίνακα ελέγχου συνεργατών.
3.4 Το Zas Tours θα καταβάλει τις προμήθειες εντός μέγιστης προθεσμίας 150 ημερών μετά την ολοκλήρωση των σχετικών εκδρομών, αλλά θα καταβάλει κάθε προσπάθεια να πληρώνει τις προμήθειες στο τέλος κάθε ημερολογιακού μήνα.
3.5 Το Zas Tours διατηρεί το δικαίωμα να τερματίσει την παρούσα Συμφωνία εάν ο Συνεργάτης δημιουργεί υπερβολικά αιτήματα στο σύστημα χωρίς να παράγει κρατήσεις.
4.1 Ο Συνεργάτης συμφωνεί:
4.2 Ο Συνεργάτης δεν πρέπει να εμπλέκεται σε δραστηριότητες που βλάπτουν τη φήμη του Zas Tours, συμπεριλαμβανομένης, αλλά όχι αποκλειστικά, της προώθησης παράνομων ή ακατάλληλων προϊόντων ή υπηρεσιών.
4.3 Ο Συνεργάτης συμφωνεί ότι δεν θα:
4.4 Ο Συνεργάτης συμφωνεί να συμμορφώνεται με όλους τους κανονισμούς κατά του spam και με τα αιτήματα του Zas Tours για την αποφυγή παραβιάσεων κανονισμών.
4.5 Εάν το Zas Tours ενημερωθεί για συμπεριφορά του Συνεργάτη που παραβιάζει τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας του Zas Tours ή ενός προμηθευτή εκδρομών, το Zas Tours θα ειδοποιήσει τον Συνεργάτη και ο Συνεργάτης θα διορθώσει αμέσως την παραβίαση.
5.1 Κάθε μέρος είναι υπεύθυνο για τη συμμόρφωσή του με την ισχύουσα Νομοθεσία για την Προστασία Δεδομένων σχετικά με οποιαδήποτε Προσωπικά Δεδομένα επεξεργάζεται ανεξάρτητα στο πλαίσιο αυτής της Συμφωνίας.
5.2 Ο Συνεργάτης οφείλει να διατηρεί μια συμμορφωμένη πολιτική απορρήτου στον ιστότοπό του και να λαμβάνει οποιεσδήποτε απαιτούμενες συγκαταθέσεις από τους χρήστες.
6.1 Το Zas Tours διατηρεί την κυριότητα των Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας του, και δεν παρέχονται σιωπηρές άδειες χρήσης.
6.2 Ο Συνεργάτης μπορεί να χρησιμοποιεί τα Υλικά Zas Tours μόνο κατά τη διάρκεια ισχύος της παρούσας Συμφωνίας και αποκλειστικά για σκοπούς προώθησης.
6.3 Μετά τη λήξη της Συμφωνίας, ο Συνεργάτης πρέπει να σταματήσει αμέσως να χρησιμοποιεί τα Υλικά Zas Tours και την Πνευματική Ιδιοκτησία των Προμηθευτών.
6.4 Συνεργάτης συμφωνεί ότι δεν θα:
6.4.1 Αντιγράψει, αναπαράγει, τροποποιήσει, δημιουργήσει παράγωγα έργα, κάνει αντίστροφη μηχανική, αποσυμπιέσει, αποσυναρμολογήσει ή επιχειρήσει να αποκτήσει τον πηγαίο κώδικα των Υλικών Zas Tours ή της Πνευματικής Ιδιοκτησίας του Παρόχου.
6.4.2 Προσπαθήσει να καταχωρήσει οποιοδήποτε Δικαίωμα Πνευματικής Ιδιοκτησίας εκ μέρους του Zas Tours.
6.4.3 Πραγματοποιήσει ή παραλείψει να πραγματοποιήσει, ή εξουσιοδοτήσει τρίτους να πραγματοποιήσουν ή να παραλείψουν να πραγματοποιήσουν, οποιαδήποτε ενέργεια που θα μπορούσε να ακυρώσει ή να έρθει σε σύγκρουση με τα Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας στα Υλικά Zas Tours ή την Πνευματική Ιδιοκτησία των Προμηθευτών Zas Tours.
6.5 Κατόπιν αιτήματος του Zas Tours, ο Συνεργάτης θα λάβει όλα τα εύλογα μέτρα κατά τη διάρκεια της παρούσας Συμφωνίας για να βοηθήσει το Zas Tours στη διατήρηση της εγκυρότητας και της αποτελεσματικότητας των Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας στα Υλικά Zas Tours ή την Πνευματική Ιδιοκτησία των Προμηθευτών Zas Tours, συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής ή της υπεράσπισης σε νομικές διαδικασίες ή διαδικασίες επίλυσης διαφορών που αφορούν θέματα πνευματικής ιδιοκτησίας.
7.1 Κάθε μέρος εγγυάται ότι:
8.1 Τίποτα σε αυτήν τη Συμφωνία δεν περιορίζει ή αποκλείει την ευθύνη οποιουδήποτε μέρους για:
8.2 Ο Συνεργάτης αποζημιώνει και θα συνεχίσει να αποζημιώνει το Zas Tours για τυχόν ευθύνες, ζημίες, έξοδα ή απώλειες που προκύπτουν άμεσα ή έμμεσα ως αποτέλεσμα παραβίασης από τον Συνεργάτη των εξής ρητρών: Ρήτρα 4 (Υποχρεώσεις Συνεργάτη), Ρήτρα 5 (Προστασία Δεδομένων), ή Ρήτρα 10.2 (Συνέπειες Λήξης).
8.3 Με την επιφύλαξη της Ρήτρας 8.1 και χωρίς να θίγονται οι υποχρεώσεις αποζημίωσης του Συνεργάτη βάσει αυτής της Συμφωνίας, κανένα από τα δύο μέρη δεν ευθύνεται, υπό οποιεσδήποτε συνθήκες, έναντι του άλλου, είτε βάσει σύμβασης, είτε εξ αδικοπραξίας (συμπεριλαμβανομένης της αμέλειας), είτε βάσει παραβίασης νομοθετικών υποχρεώσεων, είτε διαφορετικά, για:
8.4 Η συνολική ευθύνη του Zas Tours απέναντι στον Συνεργάτη για οποιεσδήποτε άλλες ζημίες ή απώλειες που προκύπτουν βάσει ή σε σχέση με αυτήν τη Συμφωνία, είτε βάσει σύμβασης, είτε εξ αδικοπραξίας (συμπεριλαμβανομένης της αμέλειας), είτε βάσει παραβίασης νομοθετικών υποχρεώσεων, είτε διαφορετικά, δεν θα υπερβαίνει το μικρότερο από τα εξής:
8.5 Το Zas Tours δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε αποτυχία ή καθυστέρηση στην εκπλήρωση των υποχρεώσεών του βάσει αυτής της Συμφωνίας, εάν η αποτυχία ή καθυστέρηση οφείλεται σε περιστάσεις πέρα από τον εύλογο έλεγχό του, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, φυσικών καταστροφών, πολέμου, τρομοκρατικών ενεργειών, πολιτικών ταραχών, κυβερνητικών αποφάσεων ή άλλων γεγονότων ανωτέρας βίας. Σε τέτοιες περιπτώσεις, οι υποχρεώσεις του Zas Tours θα αναστέλλονται για τη διάρκεια του γεγονότος. Εάν το γεγονός ανωτέρας βίας συνεχιστεί για περισσότερο από έναν μήνα, οποιοδήποτε μέρος μπορεί να τερματίσει τη Συμφωνία με γραπτή ειδοποίηση 30 ημερών προς το άλλο μέρος.
8.6 Οποιαδήποτε αξίωση που προκύπτει βάσει αυτής της Συμφωνίας πρέπει να υποβληθεί εντός 6 μηνών από το γεγονός που την προκάλεσε. Αξιώσεις που υποβάλλονται πέραν αυτής της περιόδου θεωρούνται εκπρόθεσμες και άκυρες.
9.1 Το Zas Tours μπορεί να τερματίσει την παρούσα Συμφωνία οποιαδήποτε στιγμή με άμεση ισχύ.
9.2 Μετά τη λήξη της Συμφωνίας, ο Συνεργάτης πρέπει να διακόψει όλες τις δραστηριότητες μάρκετινγκ, να αφαιρέσει την επωνυμία του Zas Tours και να συμμορφωθεί με τυχόν εκκρεμείς υποχρεώσεις.
10.1 Η λήξη της παρούσας Συμφωνίας δεν επηρεάζει τα δικαιώματα, τις υποχρεώσεις και τα ένδικα μέσα των Μερών που έχουν αποκτηθεί πριν από την ημερομηνία λήξης.
10.2 Με τη λήξη της παρούσας Συμφωνίας, ο Συνεργάτης οφείλει αμέσως:
10.3 Η λήξη της παρούσας Συμφωνίας δεν επηρεάζει το δικαίωμα του Συνεργάτη σε προμήθεια για πωλήσεις Εκδρομών που ολοκληρώθηκαν πριν από την ημερομηνία λήξης. Το Zas Tours θα τιμήσει όλες αυτές τις προμήθειες σύμφωνα με τους όρους αυτής της Συμφωνίας, εφόσον οι σχετικές συναλλαγές πληρούν τους καθορισμένους όρους.
10.4 Οι ακόλουθες ρήτρες θα παραμείνουν σε ισχύ μετά τη λήξη της παρούσας Συμφωνίας: Ρήτρες 2.2, 5.4, 5.5, 7, 8, 9, 10, καθώς και οποιεσδήποτε άλλες ρήτρες που, λόγω της φύσης ή του σκοπού τους, προορίζονται να παραμείνουν σε ισχύ μετά τη λήξη
11.1 Εμπιστευτικότητα
Κάθε μέρος δεσμεύεται ότι δεν θα αποκαλύψει σε οποιοδήποτε πρόσωπο, οποιαδήποτε στιγμή, εμπιστευτικές πληροφορίες που αφορούν την επιχείρηση, τις υποθέσεις, τους πελάτες, τους συνεργάτες ή τους προμηθευτές του άλλου μέρους, εκτός αν επιτρέπεται από την παρούσα Συμφωνία ή απαιτείται από τον νόμο, τις κανονιστικές αρχές ή απόφαση δικαστηρίου. Κάθε μέρος μπορεί να αποκαλύψει τις εμπιστευτικές πληροφορίες του άλλου μέρους:
Κανένα μέρος δεν θα χρησιμοποιεί τις εμπιστευτικές πληροφορίες του άλλου μέρους για οποιονδήποτε σκοπό πέρα από την εκπλήρωση των υποχρεώσεών του βάσει αυτής της Συμφωνίας.
11.2 Ειδοποιήσεις
Οποιαδήποτε ειδοποίηση δίνεται βάσει αυτής της Συμφωνίας πρέπει να είναι γραπτή (συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) και να παραδίδεται στο σχετικό μέρος στη δηλωμένη έδρα του ή σε οποιαδήποτε άλλη διεύθυνση που μπορεί να έχει ορίσει γραπτώς το μέρος αυτό στο άλλο. Αυτή η ρήτρα δεν εφαρμόζεται στην επίδοση οποιωνδήποτε εγγράφων ή άλλων στοιχείων σε οποιαδήποτε νομική διαδικασία.
11.3 Καμία Σύμπραξη ή Εντολή
Τίποτα σε αυτήν τη Συμφωνία δεν δημιουργεί, ούτε θεωρείται ότι δημιουργεί, σύμπραξη ή κοινοπραξία μεταξύ των μερών. Κανένα μέρος δεν έχει την εξουσία να ενεργεί ως αντιπρόσωπος ή να δεσμεύει το άλλο μέρος με οποιονδήποτε τρόπο, εκτός εάν προβλέπεται ρητά διαφορετικά στην παρούσα Συμφωνία.
11.4 Ανάθεση και Υπεργολαβία
Ο Συνεργάτης δεν θα αναθέσει, μεταβιβάσει, επιβαρύνει, υπεργολαβήσει ή διαχειριστεί με οποιονδήποτε άλλο τρόπο τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις του βάσει αυτής της Συμφωνίας χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του Zas Tours. Το Zas Tours μπορεί ανά πάσα στιγμή να αναθέσει, μεταβιβάσει, επιβαρύνει, υπεργολαβήσει ή διαχειριστεί με οποιονδήποτε άλλο τρόπο τα δικαιώματά του βάσει αυτής της Συμφωνίας.
11.5 Ολόκληρη η Συμφωνία
Αυτή η Συμφωνία αποτελεί την πλήρη συμφωνία μεταξύ των μερών και υπερισχύει όλων των προηγούμενων συμφωνιών, υποσχέσεων, διαβεβαιώσεων, εγγυήσεων, δηλώσεων και κατανόησης μεταξύ τους, είτε γραπτών είτε προφορικών, που σχετίζονται με το αντικείμενό της. Κάθε μέρος αναγνωρίζει ότι δεν έχει βασιστεί σε καμία δήλωση, διαβεβαίωση, εγγύηση ή υπόσχεση που δεν περιλαμβάνεται στην παρούσα Συμφωνία.
11.6 Τροποποιήσεις και Παραίτηση
Το Zas Tours διατηρεί το δικαίωμα να πραγματοποιεί αλλαγές σε αυτήν τη Συμφωνία ανά διαστήματα. Οποιαδήποτε ουσιώδης τροποποίηση θα κοινοποιείται στον Συνεργάτη μέσω email. Η συνέχιση της παροχής υπηρεσιών από τον Συνεργάτη θα υποδηλώνει τη συμφωνία του με αυτές τις αλλαγές.
Η παραίτηση από οποιοδήποτε δικαίωμα ή ένδικο μέσο βάσει αυτής της Συμφωνίας ισχύει μόνο εάν δοθεί γραπτώς. Μια καθυστέρηση ή αποτυχία άσκησης, ή η μερική ή μεμονωμένη άσκηση οποιουδήποτε δικαιώματος ή ένδικου μέσου, δεν συνιστά παραίτηση από αυτό ή οποιοδήποτε άλλο δικαίωμα ή ένδικο μέσο.
11.7 Διαχωριστικότητα
Εάν οποιαδήποτε διάταξη αυτής της Συμφωνίας είναι ή καταστεί άκυρη, παράνομη ή μη εκτελεστή, θα θεωρείται τροποποιημένη στο ελάχιστο απαραίτητο βαθμό ώστε να καταστεί έγκυρη, νόμιμη και εκτελεστή. Εάν αυτή η τροποποίηση δεν είναι δυνατή, η σχετική διάταξη θα θεωρείται διαγεγραμμένη. Οποιαδήποτε τροποποίηση ή διαγραφή διάταξης βάσει αυτής της ρήτρας δεν θα επηρεάζει την εγκυρότητα και την εκτελεστότητα του υπόλοιπου μέρους αυτής της Συμφωνίας.
11.8 Ανωτέρα Βία
Κανένα μέρος δεν θεωρείται υπεύθυνο για καθυστέρηση ή αποτυχία στην εκτέλεση των υποχρεώσεών του βάσει αυτής της Συμφωνίας, εάν η καθυστέρηση ή αποτυχία οφείλεται σε περιστάσεις πέρα από τον εύλογο έλεγχό του, όπως, ενδεικτικά, φυσικές καταστροφές, πόλεμο, τρομοκρατικές ενέργειες, πολιτικές ταραχές, κυβερνητικές ενέργειες ή άλλες περιπτώσεις ανωτέρας βίας.
Σε αυτές τις περιπτώσεις, οι υποχρεώσεις του μέρους που επηρεάζεται αναστέλλονται για τη διάρκεια του γεγονότος. Εάν το γεγονός ανωτέρας βίας συνεχιστεί για περισσότερο από έναν μήνα, οποιοδήποτε μέρος μπορεί να τερματίσει τη Συμφωνία με γραπτή ειδοποίηση 30 ημερών προς το άλλο μέρος.
11.9 Δικαιώματα Τρίτων
Ένα πρόσωπο που δεν είναι μέρος αυτής της Συμφωνίας δεν έχει κανένα δικαίωμα να επιβάλει οποιονδήποτε όρο της παρούσας Συμφωνίας.
11.10 Εφαρμοστέο Δίκαιο και Δικαιοδοσία
Αυτή η Συμφωνία, καθώς και οποιαδήποτε διαφορά ή αξίωση που προκύπτει από ή σχετίζεται με αυτήν ή το αντικείμενό της ή τη διαμόρφωσή της (συμπεριλαμβανομένων μη συμβατικών διαφορών ή αξιώσεων), διέπεται και ερμηνεύεται σύμφωνα με το δίκαιο της Ελλάδας και τις εφαρμοστέες κανονιστικές διατάξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Κάθε μέρος συμφωνεί αμετάκλητα ότι τα δικαστήρια της Ελλάδας έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία για την επίλυση οποιασδήποτε διαφοράς ή αξίωσης που προκύπτει από ή σχετίζεται με αυτήν τη Συμφωνία ή το αντικείμενό της ή τη διαμόρφωσή της.
11.11 Αντίγραφα
Αυτή η Συμφωνία μπορεί να υπογραφεί σε οποιονδήποτε αριθμό αντιγράφων, καθένα από τα οποία, όταν υπογραφεί, θα αποτελεί αντίγραφο πρωτοτύπου, αλλά όλα τα αντίγραφα μαζί θα αποτελούν μία και μοναδική συμφωνία.